The item associations screen is a screen I suspect a lot of people have not seen, but it can be found under the general menu group. This screen lists all owners and their associated properties and their associated tenants. So one owner could be listed multiple times if they have multiple properties and tenants. It is also sortable on all columns.
In v8.9 all 3 code columns will be changed to blue hyperlink columns so you can click one of the values and it will automatically open the owner, property or tenant details screen for the selected item. For people that use this screen this should be a handle shortcut.